Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отец был отправлен на службу во время бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году, принимают решение начать вести видеодневник на 8-мм камере. Они записывают новые кадры поверх старых пленок, которые всплывают между свежими съемками. Время идет, и они запечатлевают мирные пейзажи вокруг, дрожащее ночное небо под звуки воздушных налетов и поддразнивания своей младшей сестренки Тияны. Все меняется, когда из Белграда приезжают загадочный мальчик и его скромная младшая сестра и начинают жить в соседнем доме. Появляются новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования, отодвигая на второй план страх перед бомбардировками.